Que cuidado!

     Não temas, ó pequeno rebanho … Lucas 12:32

     Ao tentar traduzir esta frase para um grupo de povos tribais, um local foi consultado. Quando interrogado se a palavra escolhida poderia referir-se a um rebanho de ovelhas tão pequeno que não valesse o cuidado do Pastor, o linguista nativo respondeu: “Não, se o rebanho for muito pequeno o Pastor cuida dele ainda mais.” Talvez nos sintamos parte de um rebanho muito pequeno, para os que nos veem um rebanho insignificante, irrelevante, no grande quadro de temas mundiais. Mas os olhos do Pastor estão sobre nós, o Seu pequeno rebanho. Ele cuida de nós com ternura e conduz-nos em segurança para o aprisco celestial.

— M. MacMullen
Choice Gleanings (Respigos Selecionados)