Objetivo é criar verbete ‘sem preconceitos e limitações’.

     O Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Brasil) vai alterar o significado do termo família na sua próxima edição. A ideia é abranger as novas configurações familiares e servir como contraponto ao Estatuto da Família, aprovado em outubro do ano passado pela Câmara dos Deputados (Brasil). Para fazer a mudança, foi lançada uma campanha pedindo sugestões do público.

     A partir delas, e com a ajuda de especialistas, será criada uma definição “sem preconceitos e limitações”.

     — O mundo é diverso, abrangente e dinâmico. A atual definição de ‘família’ é reducionista e anacrónica. O que desejamos é atualizar esta definição e contribuir para a reflexão sobre quais são os verdadeiros laços que unem as pessoas em forma de família — defende André Lima, sócio da agência NBS, idealizadora da campanha #todasasfamílias.

Ler mais …30-04-16 - Dicionário Houaiss vai alterar definição do termo ‘família'

     Um ministério que se dedica a traduzir a Bíblia Sagrada para nações do Médio Oriente está sob ataque. No último mês, quatro dos seus colaboradores foram assassinados por extremistas que invadiram o seu escritório.

     O ministério Wycliffe Associates atua em áreas controladas por terroristas inspirados pelo extremismo religioso no Médio Oriente, e de acordo com informações do Christian Daily, dois dos tradutores que colaboram com a instituição foram mortos a tiros e os outros dois a coronhadas, enquanto defendiam o tradutor chefe.

     Mesmo com o abalo pela perseguição religiosa, a instituição divulgou um comunicado reafirmando o seu comprometimento com a missão de continuar a traduzir, publicar e imprimir as Escrituras Sagradas nos idiomas dos povos locais, levando sempre a mensagem do Evangelho às comunidades carentes desses países.

Ler mais …29-04-16 - Tradutores da Bíblia são mortos para impedir que o Evangelho continue a chegar aos...